是嗎？是嗎？
#1
要看當時的場合 ，對像和說話的語調而定 。
例如：小姐 ，妳真美 。→就是一般的稱讚 。
而另一情況：小姐 ，妳的胸真美耶 ！→就要看雙方的交情 ，說話時的語氣 ，還有女方的反應而定 。
醬瞭嗎 ？
#2
胸真美 如果不是男友整個很情色吧
#3
也不一定是男友呀！像是在展覽會對模特兒，有時也會這麼說的 。
#4
要看"稱讚"是哪種囉? 所以#2是原PO? 如果不是男友也不是老公的人說我"胸真美 "—>性騷擾無誤! 但如果我是內衣麻豆, 廠商說我雀屏中選成為代言人的原因是"胸真美 ", 我可以視為職業上的稱讚(不是調情), 不包含我認定的"性騷擾"定義中~
#5
哈哈 ………t姐 妳說的正是我想說的耶 ！
#6
我可以順便問一下嗎？
英文的flirt
一定有性暗示的意味嗎？
因為我覺得有時候調情是件蠻純潔的事，可是劇說flirt一定是形容有關性的
#7
flirt可以有也可以沒有性暗示啊 不一定是關于性
#8
#艾敘利
算是哦~另外像是fool around及hook up這類牽扯的男女關係都不單純…
關於"flirt"可以參考一下這裡:
#Yu
我是妳肚子裡的蛔蟲嗎? 哈哈~
#9
喔喔~
趕快筆記起來！
不然我的破英文常讓人誤會，我又不會解釋我根本不是在調情啊
#10
謝謝樓上的各位 有沒有男生的insight?
#11
#原PO
那我來說說吧!男生的話要看對象是誰耶!
如果是喜歡的對象、女友、老婆甚至是砲友，那可以說稱讚都是一種調情!
但是如果是好友、親人、女藝人、女優或是模特，那稱讚可能只是站在純欣賞的角度而已!
#12
#11 如果只是一般常見面的同事ㄋ？
#13
#原PO
我不知道他對妳的感覺(想必妳也不知道，所以才上來問)
但是妳好歹也要說說他"讚美"了些什麼話呢?
不然也很難知道他"讚美"的意圖ㄚ!
#14
＃13 Paraxiang 這男人每次見到我都是繞著我一直說 “越來越漂釀了” “皮膚好白“ ” 容光換發” “一定很多人追你“ ” 很有女人味“ … 我就害羞的回說拿有 或是誒 太over了你 然後躲開
#15
#原po
調情無誤！~~但是妳喜歡他嗎？
他已婚還是有女友嗎？這都透露出他的目的為何阿！
#16
#paraXiang 單身但他除了讓我害羞外無更進一步