三個媽媽(八) -- 那些曾經的過去

#21

大概我孤陋寡聞吧

#22

#Ray
不會啦~如果你孤陋寡聞的話,那我大概是井底之蛙了……

當時我也還沒出生,很多事情都是長大後才慢慢聽來的,還加上許多個人的腦補,被我想歪了的可能頗大……
以前出國我只知道簽證很麻煩,其他的也不清楚。

#23

如果說到出國麻煩的話。
似乎當年老爹申請單位進修的時候有搞很久,久到剛到沒多久,大媽的簽證就辦好追過去了。

#24

大概是我年代算錯了,1980 大約是解嚴前後吧。

解嚴前出國不易。印象中,我小時候有出國的長輩們,大部分是職訓中心、農耕隊。再不然就是加入修會的傳教士了。

#25

小啾~~
為妳奉上《Bone Garden》的讀後感

首先,開頭是一封 信
這封信牢牢扣著後面的劇情
劇情 說緊湊 卻也有點冗長…
ㄚ瑄分天看 覺得這樣比較不會因此失去 熱血
跟著 羅絲(1800年代的英國女孩兒) 一起去冒險 一起去逃命 一起去追逐 真相 一起去勇敢的愛! 感覺真的很好!
而最後的真相大白 也會讓人意外!

不過從這本書 可以看到 醫學的一些進步,以及感嘆 當時人們對醫學解剖的感觀
相信我 看完會有種 生活在現代 真好!
嘿嘿~還有點 女權意識(知識)!
總之,蠻值得一看的!

順帶一提,建議小綠綠學姐 可以看完翻譯再去看原文(或是直接看原文…)覺得 翻者…沒有完全翻出那個感覺 要自行再去吸收分解 想像 才有原貌!

BTW昨天去看醫生 重溫一本 之前看過的書~
《她只是個孩子》作者 桃莉●海頓
蠻喜歡她寫的書滴~~是有關於 一些特殊教育的心路以及案例
很欽佩 桃莉的愛心和勇氣!
也是讓我燃起熊熊鬥志的書!
陪我走出國中黑化歷程的作者之一
覺得“這些孩子都能 撐過那些難關 自己怎麼不行!?”
繼那本後 則是《又見席拉》
兩本是寫同一個 女孩的故事唷!

好啦…不囉唆(飄走)
ㄚ瑄要 低調!

#26

#Ray
今天剛好回家,趁年節前帶家人出去玩【過年的人潮實在是……】,順道問了一下老爹

他說,其實那時候留學生出國不難,只要不隨便跑到別國都沒事,有在學憑證就沒問題,VISA的期限都還算長。
老爹唸大學簽的是學生簽證,後來出去進修用的是學者簽證,學者簽證批得反而快,甚至臺灣的美方駐臺辦都可以先代簽再送審核,缺點是有效時間短,一年一簽。

#27

#ㄚ瑄
之前有聽過朋友評價《骸骨花園》比不上《祭念品》,所以一直沒有去看。
加上我看書都是很憑緣份的,在書店碰到感興趣的就看,沒碰到就隨意。
聽ㄚ瑄講,覺得還不錯。
哪天去誠品或敦煌看看有沒有原文書。

說到原文書,不得不提《希臘神話》,它用英文來看真的很有意思。
英文與希臘神話的關係

《希臘神話》對英文的影響源遠流長,閱讀起來和中文有不一樣的味道,只是眾神名字有點難記,常常要查單詞查的要死。
當年是被一個英語系的朋友推的坑,痛並快樂的看完的。
不過現在市面上有販賣簡化版本,也許不會需要查一堆艱澀單詞了。
ㄚ瑄要不要挑戰看看?

#28

《希臘神話》
簡化版…?
好像可以來看看

#29

#ㄚ瑄
剛剛上網查了《她只是個孩子》、《又見席拉》兩本作品,頗感興趣。
對於怎麼面對成長期的孩子,一直是我頭疼的問題,因為我個人的經歷是偏差的,需要從閱讀來得知別人的教育方式。
會去找來看。

P.S為什麼ㄚ瑄說自己要低調呢?

#30

#Grando
《希臘神話》我個人認為很適合買來收藏,特別是附有全彩名畫的精裝版,既能享有慢慢閱讀的樂趣,又能欣賞藝術,很多文藝復興時期的大師都喜歡拿它當題材。
瞭解希臘神話,能看懂許多藝術作品。

要試試看,厚度有大拇指那麼長的原裝本嗎? 呵呵…【努力推人入坑】

#31

#29
如果能直接推薦版本,那就更方便了~~
(懶惰中,呵呵)

#32

小啾~~
《希臘神話》不知道我們中部的書店有沒有在賣~~
可以當作考完學測的目標!
嘿嘿~手邊目前還卡著不少書…
今年過年 港覺會很充實!

《她只是個孩子》、《又見席拉》
都是屬於 偏向 心理治療/輔導 的特殊小孩唷! 他們大部分的家庭背景 不外乎就是(性)暴力或是一些生/心理的障礙。
真的 大推!!!!看完會覺得 很多困難都不那麼難了!

P.s 偶覺得偶有點高調…囧 所以要開始來低調(雖然我一直覺得我很低調…)

#33

#31 不錯能多看不一樣的書本

#34

#29
剛剛去某網路書店輸入"希臘神話"
出來結果有上千筆啊,媽啊

#35

小啾
《希臘神話》是不是之前 卡通播的
宙斯…那些的故事?
完全不記得自己是不是有看過中文的…

#321
有時間也可以看看 (超級推薦> <)

#36

#34 有時間我會看看 這幾天在大掃除家裡

#37

To #25 cs976441,
謝謝! 我了解了。新年快樂!

#38

#Ray
嘿嘿~是『ch976441』
然後才是『cs98119』

小啾~我們混亂大家了!

#39

Grando

噗…其實精裝全彩,附繪畫介紹的應該不難找,幾千筆資訊就證明了版本很多~
我個人手上的原文版是Harper Collins出版,當初是朋友在國外買的送我,臺灣有沒有在賣不知道。

中譯版我倒是能推薦一本不錯的,之前在書店找到的,買給侄子當禮物。
《好讀出版,新視界系列,希臘神話故事》

參考看看囉~

#40

#ㄚ瑄
書店絕對有的!
《希臘神話》可是世界經典之一呢!
卡通有播過希臘神話?哪一台?

p.s我們的帳號真的長得好像,有緣~
咱們是傳說中的……『火箭隊二人組』XD

【某路過的小孩:馬麻,那個阿姨怪怪滴。
馬麻:那叫作“怪阿姨”,知道嗎? 】